Estoy enfermo
Mari TriniEsta canción, compuesta en 1973, fue el más grande de los éxitos de Serge Lama. En 1976, Mari Trini la incluyó en su álbum "Como el rocío", pero en su versión en castellano. Parece raro que Mari Trini no la haya grabado en francés, pero es que entre las diez canciones elegida para ese álbum, Mari Trini incluyó "La chanson de vieux amants" de Jacques Brel. La letra es castellano de Je suis malade no solo es estupenda sino que es una traducción casi literal de los versos de Lama. Otros artistas, como Dalida o Lara Fabian, también grabaron esta canción.



Es un sueño que
es un algo que
es mi vida que se va
soy nada sin ti
soy fea sin ti
soy como una cría
que no sabe andar

Duele concebir
no poder sin ti
luchar y seguir, andar
pues hasta mi cama
se convierte en llaga
mañana a mañana
si tu no estás...

Me siento enfermo
completamente enfermo
el tiempo vuelve hacia atrás
con mi niñez
y el miedo de
la soledad

Estoy enfermo
perfectamente enfermo
nunca sabré de dónde llegas
jamas sabré adónde vas
y pronto dos años hará
que te da igual

Como una roca
como un pecado
estoy atado a ti
estoy cansando
estoy agotado
de hacer creer por ahí
que soy feliz

Y cada noche bebo
a las gentes miro
todos para mí son igual
y todos los barcos
conocen tu rastro
no se adónde partir
todo eres tú

Estoy enfermo
completamente enfermo
vierto mi sangre en tus venas
y gota a gota me la desprecias
sin pensar más

Estoy enfermo
perfectamente enfermo
tu vaciaste de mi canción
y me robaste la razón
y el talento se agotó
con tu adiós

Un amor que rasga
la falda del alma
morirá a la vez que yo
y oiré mi radio
ya con pelo blanco
escuchar mi voz
que cantará

Estoy enfermo
completamente enfermo
el tiempo vuelve hacia atrás
con mi niñez y el miedo de
la soledad

Estoy enfermo
perfectamente enfermo
tu vaciaste mi canción
y me robaste la razón
y el talento se agotó

Enfermo
completamente enfermo
ya ves, estoy enfermo

Lista de canciones

LCF - 1977
eXTReMe Tracker