Según la información oficial de la compañía discográfica Arista Records, el álbum de Eric Carmen titulado Tonight You’re Mine fue publicado en julio de 1980. Sin embargo, yo recuerdo que me lo compré unos meses antes (en el mes de marzo de aquel año). Y lo recuerdo bien porque por esas fechas me trasladé a vivir a Buenos Aires, para hacer mi servicio militar. Hacía un calor tremendo y el único pasatiempo saludable al que podía aspirar era escuchar música. No tenía mis discos conmigo, así que aproveché la importación barata de aquella época y me compraba la música que me gustaba en una pequeña pero muy bien surtida tienda de discos importados que estaba en la calle Montevideo, entre Santa Fe y Arenales. Esa tienda solía traer discos que aún no habían salido oficialmente a la venta en los Estados Unidos, de allí que es muy posible que este disco de Eric Carmen haya llegado a la Argentina en marzo y no en junio de 1980. It Hurts Too Much es el primer corte de la cara A del disco y la canción más potente de todas las que contiene el álbum. Tiene casi todos los ingredientes de las composiciones de Eric Carmen que me entusiasmaban: la línea melódica, el piano, el saxo, una batería con carácter, las castañuelas y las guitarras a todo volumen. La canción no es para mi registro ni para mi forma de cantar las canciones, pero no me importa. Durante años esperé a que alguien sacara un backing track para poder cantarla. Y como la hicieron en el tono original (el de Eric Carmen, que es imposible hasta para él), tuve que bajarla varios tonos para poder cantarla. En esa operación se ha perdido buena parte de la calidad del acompañamiento, pero como digo, era más importante cantarla que dejarla pasar y que quedara en el olvido, ya que esos versos y esa melodía fueron las que me permitieron atravesar la parte más dura de mi servicio militar y mi vida en una ciudad bastante poco amistosa.